Margaret Atwood: Legvégül a szív

„Bár a Legvégül a szív kiindulópontja ismét egy korábbi társadalmi eseménnyel cseng össze – a 2008-as világválság –, mint korábbi történetei esetében, a hangvétel nem hasonlítható korábbi írásaihoz. Ugyanis Margaret Atwood fogta az összes emberi perverziót – kezdve az ártatlan szexuális fantáziálástól egészen a legdurvább aberációkig –-, majd mindezt leöntötte egy adag szatírával meg némi csillámpónis „nézz mindent pozitívan” meg „de ha neki így jó” sziruppal is, hogy mindezt egy bizarr, de klasszikus disztópiába helyezze. Ezzel pedig egy abszurd, de nagyon is igaz görbe tükröt állított elénk.”

„A szürrealizmus a kémregények és szappanoperák jól ismert fordulatain keresztül épül be a disztópikus cselekménybe. Titkos összeesküvések, botrányos szerelmi viszonyok, mindennel visszaélő vérkapitalista gonosz kettős ügynökök, szexrobotokban való embercsempészet – a már említett zsánerek nem várt, szexuálisan feltuningolt verziója köszön vissza minden plot twistben. És az egész így együtt annyira bizarr és tömény olvasmány, hogy már csak emiatt nehéz letenni, viszont egy idő után könnyű belefáradni, pont a regény kaotikussága miatt.”

Scheirich Zsófia teljes kritikája itt olvasható.

Budapest : Jelenkor, 2021