SZTE Klebelsberg Könyvtár és Levéltár
Többször gondolkodtam már azon, vajon mi a titka Backmannak? Miért van az, hogy olyan sok és sokféle embernek bejön? Mert persze egyszerű azt mondani, hogy jól ír… de ugyan ez mit is jelent ebben az esetben?
Chuck Palahniuk egyszerű, velős mondatokban mesél, kissé lázálomszerűen ugrálva, de aki ismeri már a történetet, annak egy pillanatra sem fognak gondot okozni a hirtelen váltások – és ez a zseniális adaptálást dicséri –, szinte pörögnek a filmkockák a szemed előtt. Hatásos és jól megfilmesíthető anyag, de az író művészi magaslatokkal nem fárasztja magát, sokkol a nyerseségével és képtelen vízióival. Cselekményességével inkább forgatókönyvszerű, a leírások inkább szimbolikusságuk miatt szerepelnek, a monológok filozofikussága egyszerűségre törekszik, hogy mindenki megértse és magáévá tehesse őket. Így viszont a regény gyorsan és addiktívan olvasható.
Azt hiszem, Backman ezzel a könyvével egyszerűen szintet váltott.
Hosszú könyv, de nagyon megéri. Van benne minden ami egy számomra jó könyvben szerepel, hűség, izgalom, egy kis szerelem, tisztesség és rengeteg komoly tanulság.
Mark Twain egyszerűen zseniálisat alkotott; micsoda képzelet, micsoda mesélőke, micsoda fordulatok… Atyaég! Nevettem, izgultam, sírtam… és borzalmasan élveztem.
„Háy tudja: semmiből semmi. Minden egyszeri, megismételhetetlen, de jelentéktelen is. Az ember gyarló és javíthatatlan. És Háy tud még valamit: szavakba önteni mindezt. Az A mélygarázs nyomasztó, de igaz, pedig mindannyian jobban szeretjük a homályos tükröket.”
A történet 1986-ban kezdődik, áthatja a walkmen és a képregény élménye, így kicsit nosztalgiázhatunk velük.
„Üdvözlet az egyformaság korából, a magányosság korából, a Nagy Testvér korából, a duplagondol korából” – írja a naplójába Winston Smith, a lázadó, a gondolatbűnöző, aki nem hajlandó elismerni, hogy a 2×2 a Párt akarata szerint lehet három vagy öt.
Ki gondolta volna, hogy egy buszútról lehet egy ennyire nagyszerű regényt írni? A karakterek, a történetvezetés, a mögöttes jelentés mesteri kombinációja ez a regény. Ezen felül nyelvezete egyszerű, de nem túl egyszerű, könnyen olvasható, de színvonalas.