Gabriel García Márquez: Az évszázad botránya

„Változatos témájú, komoly hangvételű és humoros cikkek halmaza ez a válogatás. Sok évvel ezelőtti publicisztikák, ám úgy vannak megírva, hogy abból a mai újságírók is sokat tanulhatnak, és az olvasók érdeklődésére is számot tarthatnak. Egészen kivételesen kelti fel a figyelmet a teljesen hétköznapi, jelentéktelen dolgok, események iránt ugyanúgy, mint a nagy horderejű, nagy jelentőséggel bíró tények iránt. Ellátogathatunk az elveszett levelek „temetőjébe”, azaz a bogotái „postai” maradványok hivatalába (rögtön elképzeltem, milyen lehet ezen a helyen dolgozni, azt hiszem, nekem tetszene); tanúi lehetünk a különös bálványimádásnak La Sierpében (még sohasem olvastam olyan írást, amely egy tőlünk merőben eltérő kultúrájú nép ravatalozási, illetve halottvirrasztási és temetkezési szokásait ennyire érdekesen, meghatóan és nagyon viccesen mutatja be); megtudhatjuk, hogy a halál miért és miképpen lett egy pontatlan nőnek nevezve egy eset kapcsán; találunk jegyzeteket egy regényhez, és számos más érdekesebbnél érdekesebb cikket olvashatunk kis és nagy horderejű dolgokról egyaránt. Természetesen a mű címeként választott Az évszázad botránya, azaz a Wilma Montesi halálát követő oknyomozói újságírás (legalábbis én ezzel a jelzővel illettem magamban) riportsorozata alkotja a válogatás gyöngyszemei közül szerintem a legizgalmasabbat.”

Halászné Magyar Márta teljes kritikája itt olvasható.

Budapest : Magvető, 2020