Michael Ondaatje: Az angol beteg

Kattints a képre, és nézd meg a katalógusunkban!

„Almásy Lászlóval kapcsolatban a regény során felvetődő kérdések spirálja kis túlzással a végtelenbe tart, számuk párhuzamosan nő az elolvasott oldalak számával, ami abból is adódik, hogy a képzelet és a valóság szokatlan módon keveredik Az angol betegben. Ez egyik oldalról kérdéseket szül, míg a mérleg másik serpenyőjébe egy szimbólumokkal átszőtt, zavarbaejtően precíz lélektani látlelet kerül, egyben egy szívbemarkoló történet a háború során megélt hétköznapi árulásokról és örömökről.”

„A legnagyobb különbség a regény és a film összehasonlításában a közöttük megoszló szerzői figyelemben rejlik. A forma a regény esetében több teret enged a személyes hátterek, motivációk kibontására. A villa falai között a személyiségre helyeződik a hangsúly a háború borzalmairól. Kis magánbirodalmat építenek közösen az emlékekből. Lassan teret engednek az érzelmeknek. Miközben a háború zajai ide egyre távolodva jutnak el.”

Mlinárik Mariann teljes kritikája itt olvasható.

Budapest : 21. század, 2019