Jaume Cabré: Én vétkem
A katalán irodalom élő klasszikusának regényéről a Molyon azt írta valaki, hogy az ilyen nagyregények „huszonnégy villás agancsú gímszarvasok a szépirodalom zöldellő erdejében.” Igaza van. Mit mondhatnánk egy olyan regényről, amelyik egy cremonai mesterhegedű sorsán keresztül össze tudja kapcsolni a koncentrációs táborok világát az inkvizícióval, és az apák bűnét a fiaikéval, s a kultúra és civilizáció nagyon európai, s nagyon katalán alapkérdéseit, mindennek zenei és irodalmi felhangjaival?
Budapest: Libri, 2014